\u4ee5\u524d\u5b66\u4e86\u5f88\u591a,\u4eca\u5929\u603b\u7ed3\u4e00\u4e0b,\u641e\u4e2a\u5fb7\u8bed\u6210\u8bed\u6c47\u7f16
\ndas Kind mit dem Bade aussch\u00fctten \uff1a\u628a\u5b69\u5b50\u548c\u6d17\u6fa1\u6c34\u4e00\u8d77\u5012\u6389\uff0c\u56e0\u564e\u5e9f\u98df\uff0c\u4e0d\u5206\u9752\u7ea2\u7682\u767d
\n\u6e90\u81ea\u4e8e\u5fb7\u56fd\u54f2\u5b66\u5bb6\u585e\u5df4\u65af\u8482\u5b89?\u5f17\u5170\u514b\u7684\u8457\u4f5c\u3002\u610f\u601d\u4e0d\u7528\u591a\u89e3\u91ca\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\u4e5f\u7ecf\u5e38\u4f7f\u7528\u3002
\n\u3000
\netw. auf die lange Bank schieben \uff1a\u628a\u67d0\u4e8b\u675f\u4e4b\u9ad8\u9601
\n\u5728\u4e2d\u4e16\u7eaa\uff0c\u5fb7\u56fd\u6cd5\u5ead\u5224\u6848\u7684\u6863\u6848\u4e0d\u662f\u653e\u5728\u67dc\u5b50\u91cc\uff0c\u800c\u662f\u653e\u5728\u957f\u51f3\uff08Bank\uff09\u72b6\u7684\u7bb1\u5b50\u91cc\u3002\u4e00\u822c\u6cd5\u5b98\u603b\u662f\u5148\u5904\u7406\u624b\u5934\u7684\u5377\u5b97\uff0c\u800c\u653e\u5728\u7bb1\u5b50\u91cc\u7684\u6863\u6848\u5219\u8981\u62d6\u4e0a\u597d\u4e45\u3002
\nBitte schirben sie es nicht auf die lange Bank, sondern entschliessen Sie sich bald dazu.\u522b\u518d\u62d6\u5ef6\u4e86\uff0c\u5feb\u505a\u51b3\u5b9a\u516b\u3002
\n
\ndurch die Bank \uff1a\u901a\u901a\uff0c\u5168\u90e8\uff0c\u4e00\u5f8b.
\n\u5728\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7528\u9910\u65f6\uff0c\u51e1\u662f\u5750\u5728\u4e00\u6761\u957f\u51f3\u4e0a\u7684\u4eba\u4e0d\u5206\u8d35\u8d31\u3002
\nDie B\u00fccher dieses Verlages kosten durch die Bank zwei Mark.
\n\u8fd9\u4e2a\u51fa\u7248\u793e\u7684\u4e66\u4e00\u5f8b\u53562\u9a6c\u514b\u4e00\u672c\u3002
\n\u3000
\nauf der Baerenhaut liegen \uff1a\u61d2\u6563\uff0c\u65e0\u6240\u4e8b\u4e8b
\n\u53e4\u4ee3\u65e5\u5c14\u66fc\u7537\u4eba\u4e3b\u8981\u5de5\u4f5c\u662f\u6253\u4ed7\uff0c\u6253\u730e\uff0c\u5e73\u65f6\u4e0d\u5e72\u6d3b\uff0c\u8eba\u5728\u718a\u76ae\u4e0a\u7761\u89c9\u3002\u73b0\u5728\u8fd8\u628a\u61d2\u6c49\u79f0\u505aBaerenhaeuter\u3002
\nmit dem linken Bein zuerst aufgestanden sein \uff1a\u60c5\u7eea\u4e0d\u4f73
\nDu bist heute aber schlechter Laune. Bist du mit dem linken Bein zuerst aufgestanden?
\n\u53e4\u4ee3\u8ff7\u4fe1\u8ba4\u4e3a\uff0c\u65e9\u4e0a\u8d77\u5e8a\u65f6\uff0c\u82e5\u53f3\u811a\u5148\u7740\u5730\uff0c\u5f53\u5929\u5c31\u5409\u7965\u5982\u610f\uff1b\u82e5\u5de6\u811a\u5148\u7740\u5730\uff0c\u8fd9\u4e00\u5929\u5c31\u4f1a\u4e0d\u987a\u5229\u3002
\njm.goldene Berge versprechen \uff1a\u5bf9\u4eba\u4e71\u8bb8\u613f
\n\u4f20\u8bf4\u53e4\u4ee3\u6ce2\u65af\u4eba\u559c\u6b22\u5439\u725b\uff0c\u7531\u4e8e\u4ed6\u4eec\u62e5\u6709\u91d1\u77ff\uff0c\u5e38\u5e38\u4ee5\u91d1\u5c71\u6765\u8bb8\u613f\u3002\u7c7b\u4f3c\u6210\u8bed\u5728\u82f1\u8bed\u4e2d\u4e3ato promise a person whole mountains of gold\u3002
\nVor der Hochzeit versprach er seiner Verlobten goldene Berge.
\n\u5a5a\u524d\uff0c\u4ed6\u5bf9\u672a\u5a5a\u59bb\u6f2b\u5929\u8bb8\u613f\u3002
\n\u00fcber den Berg sein \uff1a\u5ea6\u8fc7\u96be\u5173\uff0c\u8131\u9669
\n\u6500\u8fc7\u5c71\u5cf0\uff0c\u5f53\u7136\u5c31\u5ea6\u8fc7\u96be\u5173\u4e86\u3002
\nNach er Operation ist er schon \u00fcber den Bern.
\n\u624b\u672f\u540e\u4ed6\u5df2\u5ea6\u8fc7\u5371\u9669\u671f\u3002
\netw. durch die Blume sagen\/reden \uff1a\u6697\u793a\u67d0\u4e8b\uff0c\u62d0\u5f2f\u62b9\u89d2\u5730\u8bf4
\n\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u9a91\u58eb\u5e38\u501f\u82b1\u4f20\u60c5\uff0c\u5982\u7ea2\u73ab\u7470\u8868\u793a\u6c42\u7231\uff0c\u7eff\u8272\u7684\u8bdd\u8c61\u5f81\u5e0c\u671b\uff0c\u9ec4\u8272\u4ee3\u8868\u4e0d\u5fe0\u7b49\u3002
\nIch habe es ihm durch die Blume gesagt,aber er hat nicht verstanden.
\n\u8fd9\u4e8b\u6211\u6697\u793a\u8fc7\u4ed6\uff0c\u4f46\u4ed6\u6ca1\u6709\u7406\u89e3\u3002
\nden Bock zum Gaertner machen \uff1a\u7528\u4eba\u4e0d\u5f53\uff0c\u5f15\u72fc\u5165\u5ba4
\n\u7f8a\u901a\u5e38\u4f1a\u7834\u574f\u82b1\u6728\uff0c\u8ba9\u7f8a\u505a\u56ed\u4e01\u5f53\u7136\u4e0d\u5408\u9002\u3002\u8fd9\u79cd\u8868\u8fbe\u548c\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u5f15\u72fc\u5165\u5ba4\u6709\u5f02\u66f2\u540c\u5de5\u4e4b\u5999\u3002
\n\u3000
\netw. \u00fcber Bord werfen \uff1a\u629b\u5f03\uff0c\u4e22\u5f03
\n\u628a\u65e0\u7528\u7684\u4e1c\u897f\u8d8a\u8fc7\u8239\u8237\u629b\u5230\u6d77\u91cc\uff0c\u4e00\u822c\u6307\u629b\u6389\u987e\u8651\uff0c\u5fe7\u8651\u3002
\nden Braten riechen \uff1a\u8f67\u51fa\u82d7\u5934\u4e0d\u5bf9
\n\u6709\u4e00\u5219\u5bd3\u8a00\u8bf4\u519c\u592b\u8bf7\u52a8\u7269\u6765\u505a\u5ba2\uff0c\u4f46\u5b83\u4e00\u5230\u9a6c\u4e0a\u5c31\u9003\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u95fb\u5230\u623f\u5b50\u91cc\u714e\u5b83\u540c\u7c7b\u7684\u8089\u7684\u5473\u9053\u3002
\nDu moechtest Geld von mir borgen? Ich rieche schon den Braten.
\n\u4f60\u662f\u6765\u501f\u94b1\u7684\u5427\uff1f\u6211\u5df2\u7ecf\u8f67\u51fa\u82d7\u5934\u4e86\u3002
\nalle Br\u00fccken hinter sich abbrechen\/abheben\/abbrennen\/verbrennen \uff1a\u81ea\u65ad\u540e\u8def
\n\u628a\u6240\u6709\u7684\u6865\u90fd\u6bc1\u4e86\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u6ca1\u6709\u9000\u8def\uff0c\u6253\u4ed7\u4e5f\u5c31\u7279\u522b\u52c7\u731b\uff0c\u7c7b\u4f3c\u4e2d\u6587\u4e2d\u7684\u7834\u91dc\u6c89\u821f\u3002
\n(bei jm.)auf den Busch klopfen\/schlagen \uff1a\u65c1\u6572\u4fa7\u51fb\uff0c\u8bd5\u63a2
\n\u730e\u4eba\u6253\u730e\u65f6\u5e38\u5409\u6253\u704c\u6728\u4e1b\uff0c\u770b\u662f\u5426\u6709\u91ce\u517d\u5728\u3002
\nIch habe zwar bei ihm auf den Busch geklopft, aber nichts herausbringen koennen.
\n\u6211\u867d\u7136\u65c1\u6572\u4fa7\u51fb\u95ee\u8fc7\u4ed6\u4e86\uff0c\u4f46\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u6253\u542c\u5230\u3002
\neine Haar\/Harre in der Suppe\/in etw. finden\uff1a\u6311\u5254\uff0c\u5439\u6bdb\u6c42\u75b5
\n\u5c31\u597d\u6bd4\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u9e21\u86cb\u91cc\u6311\u9aa8\u5934\u3002
\nMein Vorschlag ist sehr gut, aber du bist nie zufrieden und findest immer ein Haar in der Suppe.
\n\u6211\u7684\u5efa\u8bae\u65e0\u53ef\u6307\u8d23\uff0c\u4f46\u4f60\u4ece\u6765\u4e0d\u6ee1\u610f\uff0c\u603b\u662f\u5728\u9e21\u86cb\u91cc\u6311\u9aa8\u5934\u3002
\n\u3000
\njm. stehen die Haar zu Berge\uff1a\u975e\u5e38\u5bb3\u6015
\n\u5413\u5f97\u5934\u53d1\u90fd\u7ad6\u8d77\u6765\u4e86
\nWenn er die Geschichte hoert, stehen ihm die Haar zu Berge.
\n\u542c\u5230\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u4ed6\u5413\u5f97\u5934\u53d1\u90fd\u7ad6\u8d77\u6765\u4e86\u3002
\njn. sticht der Hafer\uff1a\u6d0b\u6d0b\u81ea\u5f97\uff0c\u5fd8\u4e4e\u6240\u4ee5
\n\u539f\u76f4\u9a6c\u5403\u591a\u4e86\u71d5\u9ea6\uff0c\u5c31\u4f1a\u4e71\u8e66\u4e71\u8df3
\nKaum ist er zum Abteilungsleiter geworden, da sticht ihn der Hafer.
\n\u624d\u5f53\u4e0a\u4e3b\u4efb\uff0c\u4ed6\u5c31\u5fd8\u4e4e\u6240\u4ee5\u4e86\u3002
\nHals- und Beinbruch \uff1a \u795d\u4e00\u5207\u987a\u5229
\n\u5fb7\u56fd\u6c11\u95f4\u7684\u98ce\u4fd7\uff1a\u5728\u795d\u798f\u522b\u4eba\u65f6\uff0c\u8981\u8bf4\u53cd\u8bdd\u3002\u6240\u4ee5\u201c\u8116\u5b50\u548c\u817f\u65ad\u4e86\u201d\u5c31\u80fd\u5e26\u6765\u597d\u8fd0\u3002
\nIch w\u00fcnsche dir Hals- und Beinbruch.
\n\u795d\u4f60\u4e00\u5207\u987a\u5229\u3002
\nzwischen Hammer und Amboss sein\uff1a\u5de6\u53f3\u4e3a\u96be
\n\u88ab\u5939\u5728\u9524\u5b50\u4e86\u94c1\u7827\u4e2d\u95f4\uff0c\u786e\u5b9e\u5f88\u4e3a\u96be
\nIch bin zwischen Hammer und Amboss, weil meine Mutter und meine Frau immer harmonieren nicht miteinander.
\n\u6211\u5bb6\u5a46\u7184\u4e0d\u548c\uff0c\u6211\u8001\u662f\u4e24\u5934\u53d7\u6c14\u3002
\nunter der Hand\uff1a\u79c1\u4e0b\uff0c\u5077\u5077\u7684
\n\u6307\u8d4c\u724c\u65f6\u51fa\u8001\u5343\uff0c\u603b\u662f\u628a\u724c\u85cf\u5728\u624b\u4e0b\u3002
\nDiese Nachricht habe ich unter der Hand erhalten.
\n\u8fd9\u4e2a\u6d88\u606f\u6211\u662f\u5c0f\u9053\u5f97\u6765\u7684\u3002
\nf\u00fcr jn. die Hand ins Feuer legen\uff1a\u4e3a\u67d0\u4eba\u62c5\u4fdd
\n\u4e2d\u4e16\u7eaa\u5ba1\u5224\u65f6\uff0c\u8ba9\u7591\u72af\u628a\u624b\u653e\u5728\u706b\u4e2d\uff0c\u770b\u8d77\u53d7\u4f24\u7684\u7a0b\u5ea6\u6765\u786e\u5b9a\u7f6a\u884c\u7684\u5927\u5c0f\u3002\u5f53\u7136\u4e0d\u53d7\u4f24\u4e5f\u5c31\u65e0\u7f6a\u4e86\u3002
\nIch kenne ihn seit langem und lege die Hand f\u00fcr ihn ins Feuer.
\n\u6211\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u5f88\u4e45\u4e86\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u62c5\u4fdd\u3002
\num js. Hand bitten\/anhalten\uff1a\u5411\u67d0\u4eba\u6c42\u5a5a
\n\u53e4\u4ee3\u7236\u4eb2\u628a\u5973\u513f\u7684\u624b\u653e\u5728\u7537\u5b50\u624b\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u7b97\u5408\u6cd5\u5730\u7ed3\u5a5a\u4e86\u3002
\nHeute hat er um iher Hand gebeten.
\n\u4eca\u5929\u4ed6\u5411\u5979\u6c42\u5a5a\u4e86\u3002
\nwissen\/sehen, wie der Hase laeuft\uff1a\u4e86\u89e3\u4e8b\u7269\u7684\u52a8\u5411
\n\u730e\u4eba\u77e5\u9053\u5154\u5b50\u9003\u8dd1\u7684\u65b9\u5411
\nWir sollen sehen, wie der Hase laeuft.
\n\u6211\u4eec\u8981\u9759\u89c2\u4e8b\u6001\u7684\u53d1\u5c55\u3002
\njn. unter die Haube bringen\uff1a\u628a\u67d0\u4eba\u5ac1\u51fa\u53bb
\nunter die Haube kommen\uff1a\u51fa\u5ac1
\n\u59d1\u5a18\u51fa\u5ac1\u65f6\u628a\u5934\u53d1\u9ad8\u9ad8\u76d8\u8d77\uff0c\u6234\u4e0a\u4e00\u9876\u5927\u515c\u5e3d\u3002
\nSie hat viel M\u00fche, unter die Haube zu kommen.
\n\u5979\u597d\u4e0d\u5bb9\u6613\u624d\u5ac1\u51fa\u53bb\u3002
\nmit Haut und Harren\uff1a\u5b8c\u5b8c\u5168\u5168\uff0c\u5168\u90e8
\n\u8fde\u76ae\u5e26\u6bdb
\nDer Wissenschaftler hat sich der Forschung mit Haut und Harren verschrieben.
\n\u79d1\u5b66\u5bb6\u5168\u8eab\u5fc3\u5730\u6295\u5165\u5230\u7814\u7a76\u4e2d\u3002
\n\u3000
\njm. sein Herz aussch\u00fctten\uff1a\u5411\u67d0\u4eba\u503e\u8bc9\u8877\u80a0
\n\u628a\u5fc3\u91cc\u7684\u90fd\u5012\u51fa\u6765
\nIch hoffe, du kannst mir dein Herz aussch\u00fctten.
\n\u5e0c\u671b\u4f60\u628a\u5fc3\u4e8b\u544a\u8bc9\u6211\u3002
\n\u3000
\nein Herz und sine Seele sein\uff1a\u540c\u5fc3\u540c\u5fb7
\n\u4e00\u6761\u5fc3
\nDie ganze Familie ist ein Herz und eine Seele.
\n\u5168\u5bb6\u4eba\u5fc3\u610f\u76f8\u901a\u3002
\nGeld wie Heu haben\uff1a\u6709\u5f88\u591a\u94b1
\n\u628a\u94b1\u5f53\u4f5c\u8349\u4e00\u6837
\nLeute, die Geld wie Heu haben, sind meist sehr geizig.
\n\u6709\u94b1\u7684\u4eba\u901a\u5e38\u5f88\u5c0f\u6c14\u3002
\nauf den Hund kommen\/bringen\uff1a\uff08\u662f\u67d0\u4eba\uff09\u7834\u4ea7\u6216\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u4e0b\u964d
\n\u6709\u94b1\u4eba\u5750\u9a6c\u8f66\uff0c\u505a\u9a74\u8f66\u5c31\u5dee\u4e00\u70b9\u4e86\uff0c\u8981\u662f\u5750\u5728\u72d7\u62c9\u7684\u8f66\u4e0a\uff0c\u5c31\u662f\u7a77\u56f0\u6f66\u5012\u4e86\u3002
\nDer Aktienkurs ist gefallen und er ist auf den Hund gekommen.
\n\u80a1\u7968\u8dcc\u4e86\uff0c\u4ed6\u5904\u5883\u5341\u5206\u8270\u96be
\nzu etw. Ja und Amen sagen\uff1a\u5bf9\u67d0\u4e8b\u8868\u793a\u540c\u610f
\n\u6765\u6e90\u4e8e\u300a\u65b0\u7ea6\u300b\uff0c\u5927\u81f4\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e0d\u7ba1\u795e\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u90fd\u8981\u70b9\u5934\u8bf4\u662f\u3002
\nFr\u00fcher sagten die Frauen Ja und Amen zu allem, was die Maenner sagte.
\n\u4ee5\u524d\uff0c\u5987\u5973\u5bf9\u7537\u4eba\u6240\u8bf4\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u552f\u547d\u662f\u4ece\u3002
\ndas ist Jacke wie Hose\uff1a\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u7684
\n\u6307\u8863\u670d\u548c\u88e4\u5b50\u662f\u4e00\u5957\u7684\uff0c\u6240\u7528\u7684\u5e03\u6599\u662f\u76f8\u540c\u7684\u3002
\nalle\/alles \u00fcber einen Kamm scheren\uff1a\u4e00\u89c6\u540c\u4ec1
\n\u6240\u6709\u7684\u90fd\u901a\u8fc7\u4e00\u628a\u68b3\u5b50\u6765\u4fee\u526a\uff0c\u4e00\u5200\u5207\uff1f
\nJeder hat seine Interesse. Man kann nicht alles \u00fcber einen Kamm scheren.
\n\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5174\u8da3\uff0c\u4e0d\u80fd\u641e\u4e00\u5200\u5207\u3002
\nalles auf eine Karte setzen\uff1a\u5b64\u6ce8\u4e00\u63b7
\n\u6253\u724c\u65f6\u628a\u6240\u6709\u7684\u94b1\u90fd\u538b\u5728\u4e00\u5f20\u724c\u4e0a\u3002
\nEs ist sehr gefaehrlich, alles auf eine Karte zu setzen.
\n\u8fd9\u6837\u5b64\u6ce8\u4e00\u63b7\u592a\u5371\u9669\u4e86\u3002
\n\u540c\u6837\uff0c\u5728\u4e0b\u9762\u51e0\u4e2a\u4f8b\u5b50\u4e2d\uff0cKarte\u4e5f\u662f\u6307\u73a9\u7684\u724c\uff1asich nicht in die Karten sehen lassen\uff08\u4e0d\u66b4\u9732\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u56fe\uff09die Karten aufdecken\/offen hinlegen\/ ausspielen (\u644a\u724c)
\nf\u00fcr jn. die Kastanien aus dem Feuer holen\uff1a\u4e3a\u67d0\u4eba\u706b\u4e2d\u53d6\u6817
\nder Katze die Schelle umhaengen\uff1a\u627f\u62c5\u5371\u9669\u7684\u4efb\u52a1
\n\u8001\u9f20\u51b3\u5b9a\u7ed9\u732b\u6302\u4e0a\u4e00\u4e2a\u94c3\u94db\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u53ca\u65f6\u53d1\u73b0\u3002\u4f46\u8c01\u53bb\u6302\u5462\uff1f
\ndie Katze im Sack kaufen\uff1a\u76f2\u76ee\u5730\u8d2d\u4e70\uff0c\u800c\u6ca1\u6709\u89c1\u5230\u5b9e\u7269
\nWenn man ein Auto kauft, darf man nicht die Katze im Sack kaufen.
\n\u4e70\u8f66\u7684\u65f6\u5019\u4e0d\u80fd\u8d38\u7136\u884c\u4e8b\u3002
\netw.\/ jn. in Kauf nehmen\uff1a\u5bb9\u5fcd\uff0c\u5fcd\u53d7\uff0c\u5c06\u5c31
\nFliegen hat ja Vorteile, aber man muss die Beschraenkungen beim Gepaeck in Kauf nehmen.
\n\u5750\u98de\u673a\u597d\u5f88\u591a\u597d\u5904\uff0c\u4f46\u884c\u674e\u4e0d\u80fd\u5e26\u5f88\u591a\uff0c\u53ea\u80fd\u5c06\u5c31\u4e00\u4e0b\u3002
\nmit Kind und Kegel\uff1a\u5e26\u7740\u5168\u5bb6
\n\u628a\u5b69\u5b50\uff0c\u5305\u62ec\u79c1\u751f\u5b50\u4e00\u8d77\u5e26\u8d70
\nUnser Nachbar ist mit Kind und Kegel nach Amerika gefahren.
\n\u90bb\u5c45\u5168\u5bb6\u90fd\u53bb\u7f8e\u56fd\u4e86\u3002
\narm wie eine Kirchenmaus sein\uff1a\u4e00\u8d2b\u5982\u6d17
\n\u6559\u5802\u91cc\u7684\u8001\u9f20\uff0c\u5e94\u8be5\u662f\u5f88\u7a77\u7684
\nEr hat alles verloren und ist arm wie eine Kirchenmaus.
\n\u4ed6\u5931\u53bb\u4e86\u4e00\u5207\u800c\u4e00\u8d2b\u5982\u6d17\u3002
\nKnall und Fall\uff1a\u7a81\u7136\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50
\n\u539f\u6307\u6253\u730e\u65f6\uff0c\u730e\u67aa\u4e00\u54cd\uff08Knall\uff09\uff0c\u52a8\u7269\u5c31\u5012\u5730\uff08Fall\uff09\u3002
\nAls seine Verbrechung bekannt wurden, wurde er Knall und Fall verhaftet.
\n\u4ed6\u7684\u7f6a\u884c\u4e00\u8d25\u9732\u9a6c\u4e0a\u5c31\u88ab\u6355\u4e86\u3002
\nauf den Kopf gefallen sein\uff1a\u611a\u8822
\n\u6454\u574f\u4e86\u5934\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u53d8\u7b28\u4e86
\nIch bin nicht auf den Kopf gefallen.
\n\u6211\u53ef\u4e0d\u7b28\u3002
\njm. einen Korb geben\uff1a\u62d2\u7edd\u67d0\u4eba\u3000einen Korb bekommen\uff1a\u906d\u5230\u62d2\u7edd
\n\u4ee5\u524d\u5973\u65b9\u62d2\u7edd\u7537\u65b9\u6c42\u5a5a\uff0c\u5c31\u9001\u4e00\u53ea\u6ca1\u6709\u5e95\u7684\u7bee\u5b50\u3002
\nGestern habe ich sie zum Tanzen eingeladen.Aber Sie hat mir einen Korb gegeben.
\n\u6628\u5929\u6211\u8bf7\u5979\u8df3\u821e\uff0c\u4f46\u78b0\u4e86\u9489\u5b50\u3002
\nzu kurz kommen\uff1a\u5403\u4e8f
\nSch\u00fcchterne Kinder kommen immer zu kurz.
\n\u8001\u5b9e\u7684\u5b69\u5b50\u603b\u5403\u4e8f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4ee5\u524d\u5b66\u4e86\u5f88\u591a,\u4eca\u5929\u603b\u7ed3\u4e00\u4e0b,\u641e\u4e2a\u5fb7\u8bed\u6210\u8bed\u6c47\u7f16 da…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-others"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}