{"id":823,"date":"2007-03-23T01:43:22","date_gmt":"2007-03-22T20:13:22","guid":{"rendered":"http:\/\/tao.kaoart.info\/blog-others\/kunstao\/2007\/823\/"},"modified":"2007-03-23T01:43:22","modified_gmt":"2007-03-22T20:13:22","slug":"%e8%be%a3%e9%85%b1%e6%b2%b9%e5%8e%9f%e6%9d%a5%e5%b0%b1%e6%98%af%e5%96%bc%e6%b1%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tao0.date\/?p=823","title":{"rendered":"\u8fa3\u9171\u6cb9\u539f\u6765\u5c31\u662f\u55bc\u6c41"},"content":{"rendered":"<p>\u55bc\u6c41\uff08Worcester shire sauce\uff09\uff0c\u4ea6\u79f0<strong>\u8fa3\u9171\u6cb9<\/strong>\uff0c<strong>\u4f0d\u65af\u7279<\/strong>\u6c99\u53f8\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u82f1\u570b\u8abf\u5473\u6599\uff0c\u4f7f\u7528\u918b\u53ca\u591a\u7a2e\u9999\u6599\u88fd\u4f5c\u800c\u6210\u3002\u55bc\u6c41\u5473\u9053\u9178\u751c\u5fae\u8fa3\uff0c\u8272\u6fa4\u9ed1\u8910\u3002\u55bc\u6c41\u65bc19\u4e16\u7d00\u5f9e\u82f1\u570b\u50b3\u5165\u4e2d\u570b\u5ee3\u6771\u53ca\u9999\u6e2f\uff0c\u76f4\u5230\u73fe\u6642\u4f7f\u7528\u4ecd\u975e\u5e38\u666e\u904d\uff0c\u4f8b\u5982\u7528\u65bc\u7cb5\u5f0f\u9ede\u5fc3\u4e0a\u7684\u5c71\u7af9\u725b\u8089\u7403\u3002\u756a\u8304\u91ac\u4ea6\u662f\u7531\u55bc\u6c41\u6f14\u8b8a\u51fa\u4f86\u3002<br \/>\n\u53d1\u73b0<strong>\u6885\u6797\u8fa3\u9171\u6cb9<\/strong>\u4e5f\u79f0\u4f5cWorcester sauce\u3002\u53f0\u6e7e\u8fa3\u9171\u6cb9 Taiwan <strong>pungent sauce<\/strong><br \/>\n\u5728\u82f1\u8bed\u4e2d\u756a\u8304\u9171\u53eb\u505a ketchup\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u8fc7\u53bb\u4e0d\u662f\u6307\u756a\u8304\u9171\uff0c\u800c\u662f\u6307\u7279\u522b\u7684\u8c03\u5473\u6c41\u6216\u8005\u9c7c\u6c41\u3002\u5173\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u6765\u6e90\u6709\u591a\u79cd\u7406\u8bba\u3002\u4e00\u79cd\u7406\u8bba\u662f\u5b83\u6765\u81ea\u9a6c\u6765\u8bed\uff1b\u53e6\u4e00\u79cd\u7406\u8bba\u662f\u5b83\u6765\u81ea\u4e8e\u7ca4\u8bed\uff0c\u8fd9\u79cd\u7406\u8bba\u8ba4\u4e3a\u9a6c\u6765\u8bed\u4e2d\u7684\u8bcd\u4e5f\u6765\u81ea\u7ca4\u8bed\u3002\u5173\u4e8e\u6765\u81ea\u7ca4\u8bed\u4e2d\u7684\u54ea\u4e2a\u8bcd\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u4e89\u8bae\uff0c\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u662f\u6765\u81ea\u201c\u8304\u6c41\u201d\uff0c\u53e6\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u662f\u6765\u81ea\u201c\u9c91\u6c41\u201d\u3002\u6b64\u8bcd\u81f3\u65e5\u8bed\u540e\uff0c\u97f3\u8bd1\u4f5c\u201c\u30b1\u30c1\u30e3\u30c3\u30d7\u201d\uff08kechappu\uff09\u3002\u540e\u53c8\u56e0\u65e5\u672c\u7edf\u6cbb\u53f0\u6e7e\uff0c\u53f0\u6e7e\u8bdd\u4ea6\u76f4\u63a5\u627f\u63a5\u6b64\u5b57\u81f3\u4eca\u3002<br \/>\n\u8fa3\u9171\u6cb9\u662f\u79cd\u975e\u5e38\u5947\u602a\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u4e5f\u8bb8\u5168\u4e16\u754c\u4ec5\u6709\u4e0a\u6d77\u4eba\u61c2\u5f97\u600e\u6837\u4f7f\u7528\u3002\u8bf4\u8d77\u6765\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u6d77\u6d3e\u897f\u9910\u7684\u4e00\u79cd\u602a\u5f02\u53d1\u660e\uff0c\u6700\u65e9\u7528\u6765\u914d\u5408\u4e0a\u6d77\u5f0f\u7684\u70b8\u732a\u6392\u6216\u70b8\u9c7c\u4e00\u8d77\u5403\uff0c\u9178\u8fa3\u53ef\u53e3\uff0c\u5e76\u4e14\u6709\u79cd\u7279\u522b\u7684\u9999\u5473\u3002\u4f46\u4ece\u672c\u8d28\u4e0a\u6765\u8bf4\uff0c\u8fa3\u9171\u6cb9\u8fd9\u79cd\u4e1c\u897f\uff0c\u5728\u4e0a\u6d77\u4ee5\u5916\u7684\u5168\u56fd\u4ee5\u53ca\u6d77\u5916\uff0c\u90fd\u662f\u5bfb\u4e0d\u5230\u8e2a\u8ff9\u7684\u3002\u521d\u5230\u5317\u4eac\uff0c\u6211\u5c31\u53bb\u8d85\u5e02\u91cc\u5bfb\u8bbf\u8fa3\u9171\u6cb9\u7684\u8e2a\u8ff9\uff0c\u53ef\u662f\u5f97\u5230\u7684\u56de\u7b54\u5374\u662f:\u201c\u6709\u8fa3\u9171\uff0c\u4e5f\u6709\u9171\u6cb9\uff0c\u53ef\u5c31\u662f\u4e0d\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u662f\u8fa3\u9171\u6cb9\u3002\u201d\u4ece\u6b64\u4e5f\u53ea\u597d\u4ece\u4e0a\u6d77\u5bfb\u89c5\u6700\u6b63\u5b97\u7684\u6cf0\u5eb7\u9ec4\u724c\u5e26\u56de\u5317\u4eac\u53bb\u3002\u5176\u5b9e\u8fa3\u9171\u6cb9\u7684\u7528\u9014\u975e\u5e38\u5e7f\uff0c\u4f50\u5f88\u591a\u714e\u70b8\u98df\u54c1\u90fd\u5f88\u5408\u9002\uff0c\u6211\u4e2a\u4eba\u7684\u6700\u7231\u5219\u662f\u7528\u5b83\u6765\u642d\u914d\u714e\u9cb3\u9c7c\u3002\u4e00\u6761\u9cb3\u9c7c\u714e\u5f97\u5916\u7126\u91cc\u5ae9\uff0c\u8638\u70b9\u8fa3\u9171\u6cb9\u5403\uff0c\u90a3\u662f\u513f\u65f6\u56de\u5fc6\u4e2d\u6700\u523a\u6fc0\u7684\u5473\u89c9\u3002\u800c\u5bb6\u91cc\u6709\u8001\u5e74\u4eba\u751a\u81f3\u7528\u8fa3\u9171\u6cb9\u6765\u642d\u914d\u5403\u70b8\u81ed\u8c46\u8150\uff0c\u8fd9\u79cd\u5403\u6cd5\u6211\u5230\u73b0\u5728\u8fd8\u4e0d\u6562\u5c1d\u8bd5\uff0c\u53ea\u89c9\u5f97\u975e\u5e38\u7a00\u7f55\uff0c\u90a3\u4e00\u5b9a\u662f\u5f88\u5fae\u5999\u7684\u5473\u89c9\u3002<br \/>\n\u9171\u6cb9\u4e2d\u52a0\u5165\u5176\u4ed6\u7684\u914d\u6599\u6765\u8c03\u5473\uff0c\u8fd9\u662f\u7ecf\u5e38\u53ef\u89c1\u7684\u3002\u6bd4\u5982\u97e9\u56fd\u7684\u5927\u849c\u9171\u6cb9\uff0c\u6709\u7740\u6d53\u90c1\u7684\u5927\u849c\u9999\uff0c\u914d\u70e4\u8089\u5c24\u5176\u8ba9\u4eba\u998b\u6d8e\u6b32\u6ef4\uff0c\u53c8\u6bd4\u5982\u65e5\u672c\u7684\u679c\u7269\u9171\u6cb9\uff0c\u4ee5\u5176\u6e05\u6de1\u65e0\u6bd4\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u52a0\u5165\u67e0\u6aac\u7684\u6e05\u9999\uff0c\u5403\u6d77\u9c9c\u5c0f\u706b\u9505\u7684\u65f6\u5019\u90a3\u79cd\u5473\u9053\u7279\u522b\u8ba9\u4eba\u96be\u5fd8\u3002\u800c\u6211\u4ee5\u4e3a\uff0c\u9171\u6cb9\u672c\u662f\u5fe7\u90c1\u7684\u98df\u7269\uff0c\u5982\u82e5\u52a0\u5165\u6cb3\u9c9c\u6d77\u9c9c\u8fd9\u7c7b\u6c34\u4e2d\u7684\u7269\u4e8b\uff0c\u8c03\u5165\u4e00\u70b9\u70b9\u9c9c\u8165\uff0c\u90a3\u5473\u9053\u5c31\u66f4\u52a0\u53ef\u4ee5\u7528\u201c\u7f20\u7ef5\u201d\u4e8c\u5b57\u6765\u5f62\u5bb9\u3002\u6bd4\u5982\u82cf\u5dde\u6700\u6709\u540d\u7684\u867e\u5b50\u9171\u6cb9\uff0c\u6bcf\u5230\u9ec4\u6885\u5b63\u8282\u6d3b\u867e\u4ea7\u5b50\u65f6\uff0c\u4fbf\u7528\u90a3\u80c0\u9f13\u9f13\u7684\u5e26\u5b50\u867e\u6765\u62c6\u51fa\u4e00\u5305\u867e\u5b50\uff0c\u52a0\u4e0a\u4e0a\u597d\u7684\u9171\u6cb9\u3001\u7cd6\u3001\u9152\u3001\u6c34\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u71ac\u5236\u800c\u6210\u3002\u867e\u5b50\u9171\u6cb9\u6dcb\u5728\u5404\u79cd\u767d\u5207\u9e21\u3001\u767d\u5207\u8089\u4e0a\u90fd\u9c9c\u7f8e\u81f3\u6781\uff0c\u66f4\u53ef\u4ee5\u53ea\u505a\u4e00\u7897\u9762\uff0c\u7528\u867e\u5b50\u9171\u6cb9\u62cc\u7740\u5403\uff0c\u66f4\u663e\u5176\u6734\u5b9e\u65e0\u534e\u7684\u5996\u5a06\u5473\u9053\u3002\u800c\u65e5\u672c\u7684\u67f4\u9c7c\u9171\u6cb9\uff0c\u5929\u7136\u5e26\u7740\u5927\u6d77\u7684\u60c6\u6005\uff0c\u6ecb\u5473\u4e5f\u6de1\u6781\u9c9c\u6781\u3002\u4ee5\u524d\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u653e\u4e86\u5b66\u540e\u4e8e\u8f66\u7ad9\u7b49\u8f66\u65f6\uff0c\u5e38\u80fd\u95fb\u5230\u9690\u7ea6\u98d8\u6765\u7684\u62c9\u9762\u5e97\u91cc\u7684\u67f4\u9c7c\u9171\u6cb9\u5473\u9053\uff0c\u4e00\u4e0b\u5c31\u8ba9\u4eba\u89c9\u5f97\u53c8\u997f\u53c8\u60f3\u5bb6\u3002\u800c\u6570\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u6709\u5929\u6e05\u6668\u6211\u5728\u4e0a\u6d77\u7684\u4e1c\u6e56\u8def\u4e0a\u7b49\u4eba\uff0c\u80cc\u9760\u7740\u7684\u4e00\u95f4\u5c0f\u5c0f\u5c45\u9152\u5c4b\u4e2d\u5ffd\u7136\u4fbf\u4f20\u6765\u51e0\u675f\u82e5\u9690\u82e5\u73b0\u7684\u67f4\u9c7c\u9171\u6cb9\u5473\uff0c\u8fd9\u8ba9\u6211\u4e00\u4e0b\u5b50\u604d\u60da\u65f6\u7a7a\u5012\u9519\uff0c\u53c8\u56de\u5230\u4e86\u8bfb\u4e66\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u4e0d\u7531\u5c31\u52fe\u8d77\u5404\u79cd\u6742\u65e7\u7684\u56de\u5fc6\u6765\uff0c\u8fd9\u771f\u662f\u55c5\u89c9\u7684\u9b54\u5492\u554a\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u55bc\u6c41\uff08Worcester shire sauce\uff09&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-823","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-others"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tao0.date\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}