web host web space 中文翻译分析

webhosting 是美国人常说的，或者webhost,或者webspace。中国人管这个服务叫什么呢？虚拟主机，虚拟主机空间，主机空 间，个人网站空间，租空间，做网站，个人主页，网络空间，网站主机，网页空间，还有叫，国外主机的，国外服务器，外国主机，美国空间（可能大部分在美国的 原因），美国人说webhost,webhosting的时候还得加些形容词。比如：cheap,cheappst,

web 最长理解的意思当然就是网了，网络，网站的意思。host 就是主机了。

web [web] n. 网, 蛛丝, 蹼, 翼手, 织物, 圈套, 卷筒纸  vi.  使陷入罗网, 形成网 vt. 织蜘蛛网于, 使落入圈套 

Website WWW（环球网）的站点 环球网

host [hEust] n. 主人, 旅馆招待 许多 vt. 当主人招待 主机。

hosting [`hEJstIN] n. 群众或部队的集合, 作战